Bästa Harry Potter ljudbok berättare: Jim Dale vs Stephen Fry

Vanligtvis finns det massor av saker angående en viss franchise som fansen inte är överens om. Harry Potter-serien är naturligtvis inte annorlunda. Från motiveringen för bytet av Hermiones klänning för julbalen till uteslutningen av vissa delar av bokserien, det finns en uppsjö av ämnen som fansen är splittrade i. Det kanske största av dessa ämnen är kampen mellan legendariska berättare, Jim dale och Stephen Fry. Så vilken av dessa två är den bästa berättaren?

Det finns faktiskt inget rätt svar på denna fråga. Båda berättarna gör ett fantastiskt jobb när det gäller berättande, vilket är anledningen till att detta i slutändan beror på lyssnarnas preferenser. Om du vill ha ett mer dramatiskt berättande föredrar du Jim Dales ljudboksannons, om du vill ha mer råa känslor föredrar du Stephen Frys version.

Om du vill ha en mer djupgående jämförelse av de två berättarna och deras berättarstil, se till att fortsätta läsa eftersom artikeln är full av användbar information om du själv försöker hitta ett svar på denna fråga.

Vem berättar om Harry Potter-ljudböcker?

Jim Dale

Harry Potter-serien berättas av Jim Dale och Stephen Fry. Båda är älskade brittiska skådespelare mest kända för sina berättartalanger. Både Jim Dale och Stephen Fry berättade om Harry Potter-serien i sin helhet och deras ljudböcker finns tillgängliga på både Amazon och Audible.

Jim Dale är en engelsk skådespelare, sångare och låtskrivare men han är mest känd för att berätta om Harry Potter-serien. Han började sitt arbete med serien och prisas för sitt arbete på området.

Han fick två Grammisar för sitt arbete som berättare samt sju nomineringar. För sitt arbete med Harry Potter-serien fick han Årets ljudbok för sitt berättande i Harry Potter och Fenixorden och ett Benjamin Franklin-pris för sitt arbete med Harry Potter och fången från Azkaban.

Stephen Fry är en av de mest populära brittiska skådespelarna idag. Förutom sitt omfattande arbete inom filmbranschen är han också känd för sitt arbete inom teaterbranschen, radio och kanske framför allt ljudböcker.

Han valdes att berätta om Harry Potter-serien som riktar sig till Storbritannien. Han fortsatte sitt arbete med många andra populära titlar som Liftarens guide till galaxen och till och med olika titlar från J. K. Rowling eftersom han berättar om hennes barnböcker The Ickabog.

Vem har berättat om Harry Potter-böcker i Storbritannien?

Stephen Fry

Det finns många andra ljudboksberättare som berättar om Harry Potter-serien, men dessa två är överlägset mest populära. Detta visas också i hur deras ljudböcker distribueras.

Jim Dales ljudböcker är mer populära i Amerika och resten av världen, medan distributionen av Stephen Frys ljudböcker är inriktad på Storbritanniens territorium.

Trots denna strategi för marknadsföring av ljudböckerna har båda berättarna också fans i olika delar av världen baserat på vilken berättarstil fansen föredrar.

Det här verkar vid första anblicken vara ett tillräckligt vanligt uttalande, men det beskriver faktiskt en splittring och konstant debatt mellan fans fokuserade på att hitta svaret på en av de mest kontroversiella frågorna angående Harry Potter-fandomen; vem av två berättare är den bättre.

Bästa Harry Potter-ljudboksberättare: Jim Dale vs. Stephen Fry

Som det nämndes tidigare verkar denna fråga alltid splittra fandomen. Båda berättarna är extremt begåvade och väcker karaktärerna till liv. Orsaken till denna uppdelning verkar ligga i det faktum att Jim Dales ljudböcker är mer närvarande i Storbritannien och Stephen Frys i resten av världen men främst i Amerika. Det är därför fans vanligtvis är partiska mot berättaren som var mer närvarande i deras område.

Jim Dale dubbas ofta mer till en artist än en berättare. Många som föredrar honom framför Stephen Fry nämner ofta att lyssna på Jim Dales ljudböcker känns som att lyssna till en scenföreställning.

Detta är en av de stora positiva sakerna som tillskrivs hans berättande eftersom det gör det mycket lättare för lyssnarna att fördjupa sig i böckernas universum. Denna effekt förstärks ytterligare av hans förmåga att skapa unika röster för karaktärerna.

Han är mest känd för sitt sångomfång medan han berättar och hyllas för det av olika publik. Från förmågan att skapa olika röster till hans oklanderliga tillämpning av olika accenter, Jim Dale är erkänd som en av de mest begåvade röstskådespelarna.

Detta kan dock vara lite överdrivet för vissa lyssnare. Många påpekar att Hermiones röst är lite överdriven vilket gör det irriterande för vissa människor. Ett annat exempel på detta är hur han spelar Draco eftersom han kan låta lite tecknad snarare än ond eller till och med elak.

Den här stilen fungerar riktigt bra med bokseriens magiska bakgrund och den landar bra för alla komiska ögonblick genom hela den. Detta fungerar extremt bra med de två första böckerna, men när berättelsen blir lite mörkare och börjar ta itu med mörkare teman förlorar detta tillvägagångssätt sin tilltalande.

Även om detta fortfarande fungerar för några ögonblick, till exempel, lyckas han få fram smärtan och sårbarheten som Harry kände under den sista ställningen, men på baksidan tar detta tillvägagångssätt bort från Voldemort och hans tillstånd under samma scen.

Sammantaget, även om vissa människor tycker att Jim Dales framträdande är lite överdrivet i slutändan tar han fler risker och det lönar sig med människor som kan njuta av hans berättarstil.

Stephen Frys berättarröst å andra sidan känns som en dramatisk läsning av romanen. Han går riktigt bra och överdriver inte sin röst när det kommer till de olika karaktärerna, vilket gör att lyssnaren självständigt kan föreställa sig världen där den berättade historien utspelar sig.

Detta skapar också lätt spänning och får ofta läsaren att känna att de står i handlingens centrum. Många ögonblick som rymmer mycket gravitation och spänning bär den ton som scenerna momenten skrevs med.

Detta gör det lättare för lyssnaren att följa med i berättelsen och växlar mellan karaktärerna, vilket är ett bra alternativ för människor som tycker att Jim Dales berättande är lite för mycket.

Det överlag långsammare tempot och mindre dramatiska förändringarna mellan olika karaktärer genom hela berättandet gör att de allvarliga och känslomässiga ögonblicken är perfekta och förmedlar alla känslor de skrevs med.

Så mycket som Jim Dales skildring landar perfekt hos vissa karaktärer som har många komiska ögonblick, fångar Fry perfekt de mer seriösa karaktärerna som Snape, Dumbledore och Lupin.

Förutom huvudkaraktärerna hyllas Fry ofta av fansen för sin leverans av de mindre viktiga karaktärerna. Ett exempel som nämns ofta är Stan och Earnie, bortkastkaraktärer som Harry möter under sin resa i riddarbussen under fången från Azkaban.

Istället för att fokusera på olika röster för att förmedla personligheten hos karaktärer som han berättar, presenterar han dem genom att förmedla några av deras mest framträdande egenskaper

Men hans skicklighet med de mer seriösa karaktärerna påverkar inte hur han levererar de mer komiska ögonblicken.

Efter detta övervägande står det klart att båda berättarna gör ett fantastiskt jobb med att levandegöra Harry Potters värld genom olika metoder.

Jim Dale ger en uppslukande föreställning som transporterar lyssnarna rätt in i mitten av handlingen. Karaktärerna som beskrivs i böckerna framhävs ytterligare av hans utmärkta användning av olika överdrivna röster och olika accenter.

Stephen Fry å andra sidan ger en tamare men lika underhållande inblick i Harry Potters värld. Hans berättande expertis gör det extremt lätt för lyssnarna att känna de känslor som skrevs in i karaktärerna och scenerna.

De flesta fans gör en åsikt om denna fråga baserat på vem de exponerades för först. Att först höra bokserien från en berättare kommer att ha ett visst sentimentalt värde för vissa människor, särskilt om bokserien var en stor del av din barndom.

Eftersom det inte finns något objektivt sätt att avgöra vilken av de två som är bättre beror det i slutändan på dina preferenser när det gäller ljudböcker.