Batman: Best Interpretations of The Character rankad (1966-2019)

Efter Jokern, filmer om Stålmannen och filmer om Batman är det dags att se tillbaka på de bästa tolkningarna av Batman på skärmen, från 1966 till 2019. Vi fick nyligen vår första glimten av utseendet på Batmans kostym från Reeves anpassning , som går på bio nästa år och där Mörkrets riddare kommer att spelas av Robert Pattinson.

Även om vi har höga förväntningar på den unge britten, har vi ännu inte se hur han kommer att klara sig i den här rollen och hur han kommer att se ut i förhållande till sina föregångare. Batman är en av karaktärerna som har en rik historia inom film och tv, och tolkningen var varierad – från förstklassiga till fullständiga tragedier. I den här texten ger vi dig en lista över dessa roller, från sämsta till bästa, som de dök upp på film och på tv, från 1966-filmen Batman till Gotham-serien och de animerade adaptionerna.

Eftersom vi redan har skrivit om Batman och dess historia i en artikel om filmer, kommer vi inte att upprepa dessa detaljer här. Vi kommer bara att betona, det vill säga upprepa att när vi sammanställde listan fokuserade vi, den här gången, på skådespelaren själv (med ett undantag) och hans tolkning av rollen (med Jokern var fokus själva tolkningen, rollen själv, inte skådespelaren), och vi vägleddes kriterier för tolkningens kvalitet, dess samtidiga originalitet och komiska konsistens, men också den kulturella betydelsen av själva tolkningen.

Även här kan vi ha utelämnat några tolkningar, men listan kommer att innehålla sexton versioner av Batman i härledda material, rangordnade från sämst till bäst. Njut av!

16. George Clooney

Totalt antal framträdanden : ett
Framträdde i : Batman & Robin (1997)

Förklaring : Även efter alla dessa år kan jag fortfarande inte låta bli att undra över den här upprepningen av Batman, om det överhuvudtaget var Batman. Jag menar, mannen i kostymen hade bröstvårtor?! Jag är inte säker på exakt vad Schumacher ville åstadkomma med denna tolkning, men Clooney kommer utan tvekan att bli ihågkommen som den värsta och mest kränkande Batman i film- och tv-versionerna av den berömda karaktärens historia.

15. Roger Craig Smith

Totalt antal framträdanden : 6
Framträdde i : Batman: Arkham Origins Blackgate (2013), Batman: Arkham Origins (2013), Batman Unlimited (2015), Batman Unlimited: Animal Instincts (2015), Batman Unlimited: Monster Mayhem (2015), Batman Unlimited: Mechs vs. Mutants ( 2016)

Förklaring : Om vi ​​bortser från ens de gedigna vokaltolkningarna i de två spelen i Batman-serien: Arkham, så hade Roger Craig Smith – som, not bene, inte alls är en dålig röstskådespelare – oturen att hantera rollen som Batman i en mycket förvirrande och snarare en avantgardistisk tolkning av DC:s värld där Batman slogs mot olika monster, mutanter, robotar och djur, förutom vanliga skurkar. Med tanke på att det för närvarande är omöjligt att vara sämre än Clooney, rankas Smiths tolkning näst sista bara för att version av Batman han tolkade lyckades vara sämre än Schumachers och Kilmers anpassning som följer på 14:e plats.

14. Val Kilmer

Totalt antal framträdanden : ett
Framträdde i : Batman Forever (1995)

Förklaring : Även om han var långt ifrån bra, var Val Kilmer fortfarande något bättre än sin efterträdare i rollen som Batman. Problemet med denna tolkning ligger i att Kilmer sattes in i en konceptuellt dålig film där hans annars begränsade skådespelarförmågor kom fram som en uppenbar brist. På grund av allt detta får Kilmer denna höga plats på vår lista som en av de sämre Batmans i filmen, men hey - han hade åtminstone inte bröstvårtor.

13. Ben McKenzie

Totalt antal framträdanden : ett
Framträdde i : Batman: Year One (2011)

Förklaring : I denna mer än gedigna anpassning av Millers kultserie gjorde Ben McKenzie till och med en bra rösttolkning av Bruce Wayne / Batman, men på grund av det faktum att den förblev begränsad till endast en animerad film fick den aldrig en chans att utvecklas. Långt ifrån dålig, den här rollen fick en så låg ranking bara för att det bara fanns ett intressant minne kvar utan bestående betydelse.

12. Bruce Greenwood

Totalt antal framträdanden : 4
Framträdde i : Batman: Under the Red Hood (2010), Young Justice (2010 – nu), Young Justice: Legacy (2013), Batman: Gotham av Gaslight (2018)

Förklaring : Bruce Greenwood var inte bättre än McKenzie i sin tolkning, men faktum är att vi genom två filmer, en animerad serie och ett tv-spel lyckades få till något mer än Greenwood själv, och därmed ett bättre tillfälle att uppleva hans inställning till karaktär. Generellt sett är Greenwood en av de sämre animerade Batmans, men i slutändan tillräckligt bra för att inte hamna längst ner på listan.

11. Iain Glen

Totalt antal framträdanden : ett
Framträdde i : Titans (2018 – nutid)

Förklaring : Serien om superhjältegruppen Titans gav oss en ovanlig titt på Batman, där Caped Crusader är ett verktyg för att forma karaktären av Dick Grayson, och indirekt de andra titanerna. Iain Glen gör ett bra jobb i den begränsade roll han har, men det är fortfarande en av de svagare tolkningarna av Gotham’s Bat.

10. Peter Weller

Totalt antal framträdanden : ett
Framträdde i : Batman: The Dark Knight Returns (2013)

Förklaring : Den legendariska RoboCop gav en ganska kraftfull tolkning av Millers åldrande Batman i en tvådelad anpassning av kultserien. Även om han också bara dök upp en gång, var han ändå så slående överlägsen sina föregångare och tolkade på ett träffande sätt denna mörka, futuristiskt-dystopiska version av Batman i en värld där hans mörka alter ego blev det enda hoppet. Det är bara synd att Weller inte fick fler möjligheter att tolka en Batman så här, men – det finns fortfarande tid för det.

9. Troy Baker

Totalt antal framträdanden : 14
Framträdde i : Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012), Lego Batman / DC-filmer (2013 – nu), Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014), Lego Dimensions (2015), Batman: The Telltale Series 2016), Batman: The Enemy Within (2017/2018), Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles (2019)

Förklaring : Trots att han är mer känd som Jokerns röst har Troy Baker visat vid flera tillfällen att han kan vara lika övertygande som Batman. Den här mångsidiga röstskådespelaren tolkade mestadels Batman i sin LEGO-version, men när dessa sympatiskt sarkastiska tolkningar åtföljs av mindre animerade tolkningar och röster i en serie videospel, var Troy Baker en riktigt intressant version av Batman som välförtjänt går till mitten av vår lista.

8. Jason O'Mara

Totalt antal framträdanden : elva
Framträdde i : Justice League: War (2014), Son of Batman (2014), Justice League: Throne of Atlantis (2015), Batman vs. Robin (2015), Batman: Bad Blood (2016), Justice League vs. Teen Titans (2017) ), Justice League Dark (2017), The Death of Superman (2018), Reign of the Supermen (2019), Batman: Hush (2019), Justice League Dark: Apokolips War (2020)

Förklaring : Efter Kevin Conroy blev Jason O'Mara den ledande animerade Batman och gör ett bra jobb som en del av DC:s animerade filmer. Även om det inte ens är i närheten av legendariska Conroy, är O’Mara tillräckligt bra för att vara både kvalitet och autentisk i sina många anpassningar som naturligtvis kommer att bli ännu fler med tiden. Med tanke på denna kvalitet kan vi med rätta förklara honom som den tredje bästa animerade Batman i historien.

7. Ben Affleck

Totalt antal framträdanden : 4
Framträdde i : Batman v Superman: Dawn of Justice (2016), Suicide Squad (2016), Justice League (2017), Zack Snyder's Justice League (2021)

Förklaring : När den först tillkännagavs som den nya Batman måste jag säga att jag var optimistisk om Ben Affleck. Snyder bestämde sig för att framställa honom som en äldre, mer erfaren brottskämpe och det visade sig vara en fullträff, men på grund av en kombination av omständigheter fick Affleck aldrig tillräckligt med utrymme för att utveckla sin Miller-version av karaktären. Å ena sidan ersattes han efter bara tre filmer (varav en bara var en cameo-föreställning), och å andra sidan präglades hans sista framträdande av ett onaturligt dämpat tillvägagångssätt som Whedon förde med sig till Justice League, så Affleck, kunde tyvärr inte göra mer i denna skala, trots potentialen.

6. Will Arnett

Totalt antal framträdanden : 3
Framträdde i : The Lego Movie (2014), The Lego Batman Movie (2017), The Lego Movie 2: The Second Part (2019)

Förklaring : När Will Arnett lånade ut sin röst till LEGO Batman lyckades han fräscha upp rollen som lite före honom. Samtidigt mörk och rolig, Arnetts Batman var en av de bästa och mest uthålliga karaktärerna i LEGO-serien, som helt omdefinierade möjligheterna med Batmans karaktär, samtidigt som den förblev tillräckligt passande och autentisk. På grund av den originaliteten och skickligheten, men också det faktum att hans I’m Batman-monolog fortfarande ofta citeras bland fans idag, slog Arnett igenom till en så hög plats på vår lista.

5. David Mazouz

Totalt antal framträdanden : ett
Framträdde i : Gotham (2014 – 2019)

Förklaring : Unge David Mazouz hade bara ett par bilder som Batman, medan han gjorde större delen av sin roll i den utmärkta Gotham-serien som Bruce Wayne. Men den här unga skådespelaren träffade en bra bit av Bruce Waynes essens, hans interna konflikter och hans moraliska kod, så mycket att han tillsammans med Ben McKenzie och några skurkar utan tvekan var en av stöttepelarna i FOX:s utmärkta serie. På grund av alla dessa fakta fick Mazouz med rätta en så hög plats, som en av de bästa tolkarna av Batman i historien.

4. Adam West

Totalt antal framträdanden : 5
Framträdde i : Batman (1966 – 1968), Batman (1966), The New Adventures of Batman (1977), Batman: Return of the Caped Crusaders (2016), Batman vs. Two-Face (2017)

Förklaring : Den legendariske Adam West markerade Camp Batman och kommer utan tvekan att bli ihågkommen som en av de bästa i den rollen. Även om det var ganska roligt ur ett modernt perspektiv, definierade Adam West Batman i många generationer och var en symbol med betydande socialt inflytande, vars historiska betydelse bara växer. Därför råder det ingen tvekan om att denna numera kultroll förtjänade en plats allra i toppen, och framlidne Adam West förtjänar, trots allt bisarrt från 60-talet, beröm, både för pjäserna och för rösttolkningarna.

3. Christian Bale

Totalt antal framträdanden : 3
Framträdde i : Batman Begins (2005), The Dark Knight (2008), The Dark Knight Rises (2012)

Förklaring: I överläggningarna mellan andra och tredje plats, Christian Bale föll till trean av en anledning – andraplatsen gick till den bättre Bruce Wayne. Bale var en bra Batman, han hade allt han behövde, och när du lägger till Nolans geni till det, då får du utan tvekan en fantastisk tolkning. Bale var också en bra Bruce Wayne, men när man jämför honom med tvåan, då är rollen som Batmans alter ego fortfarande lite svagare med Bale, vilket inte är en nackdel, men om vi redan gör den här listan – då det måste ha varit den avgörande faktorn.

2. Michael Keaton

Totalt antal framträdanden : två
Framträdde i : Batman (1989), Batman Returns (1992)

Motivering: Han dök bara upp två gånger – 1989 och 1992 – i en atypisk roll för honom, men Michael Keaton blev och förblev historiens bästa Batman tack vare Tim Burtons vision. Hans roll var tidskonsekvent och autentisk, komplett i den meningen att den erbjöd både Bruce Wayne och Batman, och visade prakten av Michael Keatons talang, som fortfarande är en referenspunkt för alla moderna tolkningar av Batman, precis som Adam West var en referenspunkt framför honom. Keaton är mästerlig, Keaton är unik och det är därför den välförtjänt tar andraplatsen på vår lista.

Hedersomnämnande

I den engelska dubbningen av animefilmen Batman Ninja (2018) röstades Batman av Roger Craig Smith, men vi pekade ut denna extremt intressanta och geniala version av Dark Knight som hedersomnämnande av den enkla anledningen att det är en japansk film och den ursprungliga röstrollen som Kōichi Yamadera, japansk seiyū-skådespelare, som gjorde ett fantastiskt och framför allt intressant jobb med japanska Batman. Det är därför vi pekar ut denna tolkning som hedersomnämnande, och vi rekommenderar varmt filmen Batman Ninja på grund av originaliteten och kreativiteten som investerats i skapandet av den filmen.

1. Kevin Conroy

Totalt antal framträdanden : 37
Framträdde i : Batman: The Animated Series (1992 – 1995) och alla uppföljare och filmer från DCAU continuity (1993 – 2006), Batman: Arkham-serien (2009 – 2016) och andra videospel (1994 – 2018), Justice League Action och andra animerade serier (2016 – 2019), Batman: The Killing Joke (2016), Batwoman (2019)

Förklaring : Överst på listan finns en singel, oupprepbar och ultimat Batman – Kevin Conroy. Mannen som markerade denna roll på bästa möjliga sätt, med rekordmånga framträdanden, och vi har aldrig sett honom i nästan alla iterationer. Oavsett om det är en kultanimerad serie eller relaterade animerade filmer, oavsett om det är videospel – Kevin Conroy erbjöd absolut allt som Bruce Wayne och Batman borde vara, det vill säga han erbjöd oss ​​en tolkning av Batman för att få det att låta som serier kan tala. Oöverträffad gav Conroy sin röst till Batman, och med den rösten skapade han den bästa, högsta och mest autentiska versionen av Dark Knight genom tiderna som, med största sannolikhet, aldrig kommer att överträffas.